To lớn đến nghẹt thở?

Thomas Friedman The New York Times Diên Vỹ chuyển ngữ (Dân Luận)

Tôi đến đây vào ngày 19 tháng Mười và được chào đón với mẩu tin này: Thời tiết lạnh, thiếu gió cộng với việc sưởi ấm bằng than đá và nông dân đốt đồng sau vụ mùa đã tạo ra một cơn bão ô nhiễm hoàn hảo tại thành phố công nghiệp Cáp Nhĩ Tân thuộc miền đông bắc với dân số 10 triệu người. Tình hình tệ đến nỗi các tài xế xe buýt bị lạc vì những con đường bị sương bụi phủ kín khiến họ chỉ trông thấy được vài mét phía trước. Trang mạng chính thức của thành phố Cáp Nhĩ Tân đã cảnh báo rằng ‘khi lái xe phải bật đèn pha, không được lái quá tốc độ của người bộ hành và liên tục nhấn còi vì người lái không thể thấy được giao thông trước mặt vài mét.’

(Xem thêm: Giới chuyên gia hoài nghi về cải cách kinh tế + Các nước mải lo bão, Trung Quốc điều Hải tuần vào Trường Sa) …

“Chất lượng con người” chúng ta đang ở đâu?

Trần Trọng Dũng (MTG) – Đất nước chúng ta vừa bước qua cột mốc về dân số 90 triệu dân, là quốc gia có dân số chỉ đứng sau 13 quốc gia trên thế giới. Có vị bộ trưởng vừa phát biểu rằng tài nguyên lớn nhất của chúng ta là con người, xét theo góc độ này thì chúng ta giàu thứ 14 thế giới về “số lượng” tài nguyên con người.

Nhưng “chất lượng con người” chúng ta đang ở đâu?

(Xem thêm: Lập mộ giả là ‘việc làm rất nhân văn’ + Lại một trường hợp công an bạo hành trẻ em + Khai thác nước ngầm khiến Sài Gòn lún sâu 80cm + Trích ABS điểm tin thứ Sáu 08/11/2013) …

Dân Chủ Hình Thức, Ngụy Dân Chủ, Dân Chủ Côn Đồ

Vương Trí Dũng (BVN) – Tôi không phải là người nghiên cứu, nên không dám mạn bàn về “dân chủ”. Nhưng hôm 5-11 xem truyền hình nghe thấy vị đại biểu quốc hội kiến giải “Kinh tế nhà nước giữ vai trò chủ đạo”, và vị trong quân phục nhà binh nói rằng “Quân đội trung thành với đảng” là đương nhiên, rồi kết luận rằng đa số ý kiến đồng ý ghi vào Hiến pháp hai điều vừa nêu, làm tôi sợ toát mồ hôi mà phải thốt ra mấy lời nhận xét dưới đây. Vốn không phải là người nghiên cứu lý luận nên tôi chỉ đưa ra những nhận xét ngắn gọn và nhường sự kiến giải cũng như phán xét cho các bạn đọc.

(Xem thêm: Xã hội dân sự và công việc từ thiện + Công an tra tấn ông Nguyễn Thanh Chấn được Thủ tướng và Bộ trưởng Bộ Công an khen thưởng + Một số người nguyên lãnh đạo Vinashin rất… nghèo!)

…